I think there is a village over the other side. | Creo que hay un pueblo al otro lado. |
High in the mountains there is a village. | En lo alto de las montañas hay un pueblo. |
In the village, in Bachstraße 2, there is a village cheese factory!. | En el pueblo, en Bachstraße 2, hay una fábrica de queso pueblo!. |
South of Kanchi, about 7 kilometers away - there is a village named Dusi. | Al sur de Kanchi, acerca de 7 kilómetros lejos - hay una aldea Dusi denominado. |
There is still one temple, it was constructed by Jahangir, and the other side of the Yamunā there is a village called Jahangir-pura. | Aún existe un Templo que fue construido por Jahangir, y del otro lado del Yamunā hay un pueblo llamado Jahangir-pura. |
Today there is a village named Meroe about 120 miles (200 km) northeast of modern-day Khartoum and northwest of modern-day Ethiopia. | Hoy allí se encuentra una aldea llamada Meroe, a unas 120 millas (200 kilómetros) al norte de la actual Khartoum, y noroeste de la Etiopía actual. |
The same thing happens with us here in Ghana: there is a village along the border with Togo in which a road is the dividing line. | Lo mismo ocurre también en Ghana: hay una aldea fronteriza con Togo donde la línea de frontera es una calle. |
South west of Kanchipuram (Kancheepuram) about 20 kilometers away, there is a village (near Vembakkam) which is under the control of the Azhividaithangi village Panchayat by the name Bairavapuram. | Del sur al oeste de Kanchipuram (Kancheepuram) acerca de 20 kilómetros lejos, hay una aldea (Vembakkam cercano) que está bajo el control de la aldea de Azhividaithangi Panchayat por el nombre Bairavapuram. |
In the Gitirana community, four kilometers away from the Babilônia Wind Complex and 34 kilometers away from the nearest town, there is a village made up of just 22 families. | En la comunidad Gitirana, a cuatro kilómetros del parque eólico de Babilonia y a 34 kilómetros del pueblo más cercano, se encuentra un pueblo habitado únicamente por 22 familias. |
In the court of the Castle there is a village museum presenting the life of the peasants in the area, the work and customs from the Rucar–Bran area. | En el patio del castillo hay un museo de la aldea qui presenta la vida de los campesinos de la zona, el trabajo y las costumbres de la Rucar – Bran región. |
