Well, there had been a string of robberie in the neighborhood. | Bueno, hubo una serie de robos en el vecindario. |
Recently there had been a certain improvement in their relations. | Recientemente se observa una cierta mejoría en las relaciones. |
For longer than he could remember, there had been only darkness. | Por más tiempo del que podía recordar, solo existía la oscuridad. |
I felt that there had been magic in this place. | Sentía que había magia en ese lugar. |
On his right wrist, there had been a wide bracelet of identical fabric. | En su muñeca derecha, había un ancho brazalete de tejido idéntico. |
As I was saying, if there had been anyone else— | Como iba diciendo, si hubiese alguien más... |
Even in the February revolution, there had been few meetings such as this. | Incluso en la revolución de febrero, hubo pocas reuniones como ésta. |
Where once there had been only seven, now there were eight. | Donde antes solo había siete, ahora había ocho. |
Among women, therefore, there had been a decline of 3.5 percentage points. | Así, entre las mujeres hubo un descenso de 3,5 puntos porcentuales. |
Five months ago there had been a fierce storm. | Hace cinco meses hubo una tormenta muy violenta. |
