Alternatively, there are restaurants and pubs within a 10-minute walk from the hotel. | También hay varios pubs y restaurantes a 10 minutos a pie del hotel. |
Nearby there are restaurants, bars, bus and train stations, links to public transport (local will-come) network and shopping venues. | En la zona hay estaciones de restaurantes, bares, autobuses y de trenes, paradas de transporte público (local voluntad-venir) de red y lugares de compras. |
Nearby there are restaurants, a pharmacy, various services and shops. | Cerca hay restaurantes, una farmacia, varios servicios y tiendas. |
In the immediate vicinity there are restaurants, bars and cafes. | En las inmediaciones hay restaurantes, bares y cafeterías. |
In the surrounding streets there are restaurants, hotels, pharmacy and shops. | En las calles aledañas hay restaurantes, hoteles, farmacia y comercios. |
In every village there are restaurants or tapas bars. | En cada pueblo hay restaurantes o bares de tapas. |
Within walking distance there are restaurants, hairdresser, bus and taxi. | A poca distancia hay restaurantes, peluqueria, autobus y taxi. |
Of course, there are restaurants and bars offering food and refreshments. | Por supuesto, hay restaurantes y bares que ofrecen comida y refrescos. |
In the historical centre there are restaurants, clubs, and bars. | En todo el centro histórico se encuentran restaurantes, locales, bares. |
The hotel has a café and there are restaurants nearby. | El hotel tiene una cafetería y hay varios restaurantes en los alrededores. |
