Behavioral therapy and counseling sessions can cost thousands of dollars and be almost entirely irrelevant for making a long term difference in a gamer's life. | La terapia conductual y sesiones de asesoramiento pueden costar miles de dólares y casi totalmente irrelevante para hacer una diferencia a largo plazo en la vida de un jugador. |
Talk therapy and counseling can help many people with depression. | La psicoterapia y la asesoría pueden ayudar a muchas personas con depresión. |
Professional therapy and counseling are treatments that can improve your mental wellness. | La terapia y la orientación profesionales son tratamientos que pueden mejorar su bienestar mental. |
Different kinds of therapy and counseling are based on different ideas about how the brain works. | Los diferentes tipos de terapia y orientación se basan en diferentes ideas sobre cómo funciona el cerebro. |
In most types of therapy and counseling, the person receiving treatment talks with a professional therapist. | En la mayoría de los tipos de terapia y orientación, la persona que recibe tratamiento habla con un terapeuta profesional. |
And through some fairly rigorous aversion therapy and counseling, I was able to rid myself of my inappropriate feelings. | Mediante una rigurosa terapia de aversión, pude librarme de mis inapropiados sentimientos. |
Here, the youth have interviews, meetings, therapy and counseling with a specialized staff. | Aquí, nos reunimos y entrevistamos con los jóvenes y nuestra plantilla de especialistas les ofrece asesoría y terapia. |
If you are not sure if therapy and counseling are right for you, talk to your family doctor. | Si no está seguro si la terapia y la orientación son adecuados para usted, hable con su médico de cabecera. |
In most kinds of therapy and counseling, the person receiving treatment will talk with a professional therapist. | En la mayoría de los tipos de terapia y asesoramiento psicológico la persona que recibe el tratamiento habla con un terapeuta profesional. |
I was trying to educate myself as well as work and manage my own psychological crisis with therapy and counseling. | Estaba tratando de educar a mí mismo, así como trabajo y gestionar mi propia crisis con terapia psicológica y asesoría. |
