Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
There are indications that Plato was familiar with some version of the Orphic theogony.
Hay indicios de que Platón estaba familiarizado con alguna versión de la teogonía órfica.
Is he like Chaos, the basis for most ancient of Hellenic cosmogony and theogony?
¿Es como Caos, el fundamento de la más antigua cosmogonía y teogonía helénica?
Derveni theogony constructs a complex narrative about the organization of the world and the divine power from the beginning of time.
La teogonía de Derveni construye un relato complejo sobre la organización del mundo y el poder divino desde el comienzo de los tiempos.
In Xenophanes, on the other hand, theogony became a type of Ionian physics of the gods, a first sketch of theology.
En Xenófanes, al revés, la teogonía va convirtiéndose en una especie de física jónica de los dioses, primer esbozo de la teología.
Let's explore the premise that ideologies are secular religions, that they turn history into a sacred, fossilized, inaccessible narrative, a written theogony.
Extrememos la suposición de que las ideologías son religiones seculares y que convierten a la historia en un relato sagrado, fosilizado e inaccesible, en teogonía escrita.
In the view of Allan Kardec, the pagan theogony and the mythology are nothing but a part of the spiritist life poeticized by allegory.
En la comprensión de Allan Kardec, la teogonía pagana y la mitología no pasan de un cuadro de la vida espírita poetizada por la alegoría.
In the Mayan theogony, two Gods intervened in creation; one who gives life and form to man, and the other who gives him conscious ness.
En la teogonía maya, dos dioses intervienen en la creación: uno que da la vida y la forma al hombre, y otro que le da la Conciencia.
They become proficient in their understanding of the Babylonian scriptures, as well as their teachings regarding cosmology cosmogony theogony and the meaning of life.
Se convierten en expertos en la comprensión de las escrituras de Babilonia y en conocedores de sus enseñanzas relacionadas con la cosmología, cosmogonía, teogonía, y el sentido de la vida.
Even his Theogony, Zeus is already an outdated divine form.
Incluso su Teogonía, Zeus es ya una forma anticuada de divina.
Much of what we know about the Titans is because of Hesiods' Theogony.
Gran parte de lo que sabemos sobre los Titanes se debe a la Teogonía Hesiods.
Palabra del día
la tormenta de nieve