Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Your logic is not necessarily theirs, try to be empathetic.
Tu lógica no es necesariamente la suya, intenta ser empático.
Someone stole your identity, so you decided to steal theirs.
Alguien robó tu identidad así que decidiste robar la suya.
But, naturally, our actions will be less effective than theirs.
Pero, naturalmente, nuestras acciones serán menos efectivas que las suyas.
Our stories were lost with theirs, which no one told.
Nuestras historias se perdían con las suyas, que nadie contaba.
Emily and Corvo return to retake what is theirs.
Emily y Corvo vuelven para recuperar lo que es suyo.
But it was my destiny, and theirs, when they found me.
Pero fue mi destino, y el suyo, cuando me encontraron.
But the fruits of their struggles were never theirs.
Pero los frutos de sus luchas nunca fueron suyos.
This only changes their name in your Skype, not theirs.
Esto solo cambia su nombre en el Skype no lo suyo.
It's as much your triumph as theirs, my dear.
Es tanto tu triunfo como el de ellos, mi querida.
If they needed something, what's mine will still be theirs.
Si necesitan algo, lo que es mío será de ellos.
Palabra del día
la luna llena