Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The issue was that their were no love in the family.
El problema fue que su eran hay amor en la familia.
The enslaved Africans, on the other hand, knew their were embodiments of knowledge.
Los africanos esclavizados, por otro lado, sabían que eran encarnaciones del conocimiento.
The best part is the girl's reaction when she realizes their were being filmed.
Lo mejor es la técnica de disimulo cuando la chica se da cuenta de que les están grabando.
Its versatility makes it possible to combine both the more casual looks as the more dressed, and if their were not enough, we are very comfortable.
Su versatilidad hace posible que combinen tanto con los looks más desenfadados como con los más arreglados y, además y por su fuese poco, nos resultan comodísimos.
Some customers complained that their were a lot of requirements (bank information and personal identification) before making a transfer (note: these are legal obligations and therefore not Remitly's fault).
Algunos clientes se quejaron de que se les exigió multitud de requisitos (aportar información bancaria y de identificación personal) antes de realizar una transferencia (nota: se trata de obligaciones legales y por tanto la culpa no es de Remitly).
But he also in the same breath mentioned that their were two armed officers at the school on Friday, one of whom was injured, and acknowledged that under state law Texas already allows teachers to carry guns.
También, al mismo tiempo, mencionó que había dos oficiales armados en la escuela el viernes, uno de los cuales resultó herido, y reconoció que seg√ļn la ley estatal, Texas ya permite a los maestros portar armas.
They had so much going on talking about where they have been and where their were going and some of them are actors some of them are musicians that all went school together, and they all met down here to have one big fishing trip.
Habían tantas cosas que pasan hablando de dónde han estado y donde su iban y algunos de ellos son actores algunos de ellos son músicos que todo ha ido la escuela juntos, y todos ellos se reunieron aquí para tener un gran viaje de pesca.
Their were Holy Garments in the Old Testament.
Su eran sagradas vestiduras en el Antiguo Testamento.
Their were witness to the events that occurred in the following days: Lego bricks and marbles were thrown around the house, and were often hot to the touch.
Sus fueron testigos de los hechos ocurridos en los días siguientes: ladrillos Lego y mármoles fueron lanzados alrededor de la casa y a menudo estaban calientes al tacto.
Palabra del día
el trébol