Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Remind each twin to respect their siblings' personal space—older and younger siblings' space as well, as twins can outnumber an older brother and confiscate a special toy by sheer manpower alone.
Recuérdele a cada gemelo que debe respetar el espacio personal de su hermano, y también el de sus hermanos mayores y menores, ya que los gemelos pueden superar en número a un hermano mayor y confiscar un juguete especial solo por la fuerza.
Kits learn to hunt by playing with their siblings.
Las crías aprenden cómo cazar jugando con sus hermanos.
Some people don't get along with their siblings.
Hay personas que no se llevan bien con sus hermanos.
Their parents, their siblings, anyone they've been in contact with.
Sus padres, hermanos, todos los que han tenido contacto con ellos.
They feel like the Jews are their siblings.
Sienten que los judíos son sus hermanos.
Sometimes people call their half-siblings their siblings, do they not?
A veces la gente llama a sus hermanastros, hermanos, ¿no es así?
Psychosocial adaptation and psychopathology of children with enuresis and their siblings: A comparative study.
Adaptación psicosocial y psicopatología de niños con enuresis y sus hermanos: Un estudio comparativo.
You will need to introduce your new baby to their siblings or any pets.
Usted tendrá que presentar su nuevo bebé a sus hermanos o alguna mascota.
They talked about their parents, their siblings, and many times about Nohemí.
Hablaban de sus papás, de sus hermanos, y muchas veces de Nohemí.
On the contrary, others perhaps even their siblings, fall prematurely to obesity.
Y al contrario, otros tal vez hasta sus hermanos, caen prematuramente en la obesidad.
Palabra del día
el mago