Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Children are sponges and we are their role models. | Los niños son esponjas y nosotrossomos su modelo a seguir. |
I mean, look at their role models, you know? | Quiero decir, mira sus modelos a seguir, ¿ya sabes? |
We're their role models. | Somos sus modelos a seguir. |
They will learn that through emulating their role models, or through punishment and reward. | Ellos van aprendiendo a través de emular a quienes son sus modelos para seguirlos, o por medio de castigo y recompensa. |
Like their role models, the Iranian Ayatollahs, their first act was to disempower women by negating their hard won achievements. | Al igual que sus modelos, los ayatolás iraníes, su primer acto fue quitarles poder a las mujeres negando sus logros arduamente obtenidos. |
Top-level football influences not only its own players and spectators; it also constitutes a world in which children and young people in particular find their role models. | El fútbol de alto nivel no solo influye en sus jugadores y espectadores, sino que además constituye un mundo en donde los niños y los jóvenes en particular buscan sus modelos de conducta. |
This is seen as a lack of refinement in the moral values of our young people who receive their accepted values from watching their role models on television instead of receiving them from their own parent's home. | Esto es visto como una falta de refinamiento en los valores morales de nuestros jóvenes quienes reciben como modelos lo que brinda la televisión en lugar de recibirlos de sus padres en su hogar. |
Athletes at the Youth Olympic Games will get a chance to converse with their role models behind the scenes during competition time and also through informal chats in the Athlete's Role Model's lounge that will be open to all participants. | Atletas en los Juegos Olímpicos de la Juventud tendrán la oportunidad de conversar con sus modelos detrás de las escenas durante el tiempo de la competencia y también a través de charlas informales en el salón del Atleta Modelo que estará abierto a todos los participantes. |
Their role models might have dominated women and not understood the concept of equality and so might not have been of the type we want our sons to become today. | Sus modelos de conducta puede que hayan dominado a las mujeres y no hayan entendido el concepto de igualdad. Por tanto, puede que no constituyan el referente que deseamos para nuestros hijos en la actualidad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
