Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
People working in their pajamas. Workers slacking off.
Personas trabajando en pijama. Trabajadores remoloneando.
Many were shot multiple times at close range, some still in their pajamas.
Muchos recibieron múltiples balas desde cerca, algunos aún vestidos de pijama.
Three of them, all in their pajamas?
Tres de ellos, y todos en pijama.
It doesn't matter that they are in their pajamas as the only time to talk is now, in real-time.
No importa que estén en pijama porque el único momento para hablar es ahora, en tiempo-real.
For example, people walk just early in the morning in their pajamas, that's not proper.
Por ejemplo la gente va andando en pijama por la mañana. Esto no es apropiado.
Jazmine and her three sisters were still in their pajamas when they piled into their mother's car the morning of December 30.
Jazmine y sus hermanas todavía estaban en pijama cuando subieron al automóvil de su mamá, la mañana del 30 de diciembre.
After an exhausting day of sightseeing with children in Barcelona, your children will want to arrive at home as soon as possible and they will appreciate not having to go to a restaurant before they will be able to put on their pajamas.
Tras un agotador día de turismo con niños en Barcelona, los pequeños querrán llegar a casa cuanto antes y agradecerán no tener que pasar por un restaurante antes de poderse poner el pijama.
They don't sleep in their pajamas. - What do they sleep in?
No duermen en pijama. - ¿En qué duermen?
Often it was done by men, only an overcoat over their pajamas had.
A menudo se ha hecho por los hombres, Solo un abrigo sobre el pijama tenía.
You know, they don't walk around on the streets wearing their pajamas. They look like you and me.
Ya sabes, ellos no caminan por la calle en piyama.
Palabra del día
quedarse dormido