Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The enough Water to cover the zucchinis.
El Agua suficiente para cubrir las calabacitas.
Leave the zucchinis cooking in the boiling water for about 4 minutes, until they soften.
Deje las calabacitas cociendo en el agua hirviendo por unos 4 minutos, hasta que se suavicen.
Transfer from the saucepan to a blender, with some tongs, the zucchinis that were cooked; then reserve.
Transfiera de la cacerola a una licuadora, con unas pinzas, las calabacitas que coció; después reserve.
When risotto is almost ready, stir in the zucchinis and dry tomatoes and more stock, if necessary.
El arroz debe quedar al dente. En este momento agregar los zapallitos italianos, los tomates deshidratados, tomillo y más caldo si fuera necesario.
IMPORTANT TIP: after you cut the zucchinis it is very important that you allow them to dry on a paper towel for about 20 minutes.
Consejo importante: después de cortar los calabacines es muy importante que permita que se sequen en una toalla de papel durante unos 20 minutos.
Incorporate in the saucepan the slices of the zucchinis that were cut, mix the ingredients and cook them for about 3 minutes, until the zucchinis are well cooked; stir occasionally.
Incorpore en la cacerola las rodajas de las calabacitas que cortó, mezcle los ingredientes y cuézalos por unos 3 minutos, hasta que las calabacitas estén bien cocidas; mueva ocasionalmente.
When the broth boils reduce to low heat, cover the saucepan and cook the zucchini and corn salad for about 10 minutes, until the zucchinis are soft and the broth has almost completely consumed; stir occasionally.
Cuando hierva el caldo reduzca a fuego bajo, tape la cacerola y cueza la ensalada de calabacitas con elote por unos 10 minutos, hasta que las calabacitas estén suaves y el caldo se haya consumido casi por completo; mueva ocasionalmente.
I'm going to chop the zucchinis and will stir-fry them in a wok.
Voy a cortar los zapallitos largos y saltearlos en un wok.
Dice the zucchinis and stir fry them.
Corta las calabacitas en cubitos y saltéalas.
The dices of the Zucchinis that were cut.
Los cuadritos de las Calabacitas que cortó.
Palabra del día
el propósito