Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Put all of the yolks in a casserole and add the sugar.
Poner todas las yemas en una cacerola y añadir el azúcar.
Add the four slightly beaten egg yolks and, at the last moment, thicken the water with this preparation, without over boiling so that the yolks do not set.
Añadir las cuatro yemas ligeramente batidas y, en el último momento, espesar el caldo con este preparado sin cocer en exceso para que no cuajen las yemas.
Next mix and whisk the yolk with sugar as syrup then add the lemon juice and put to low heat, without letting it boil so that the yolks do not curdle.
A continuación se mezcla y bate la yema con el azúcar en forma de almíbar, se añade posteriormente el zumo de limón y se pone al fuego lentamente sin dejar que cueza para que no se cuajen las yemas.
The yolks also contain powerful antioxidants that can counteract some degenerative processes affecting eye health.
Las yemas también contienen poderosos antioxidantes que pueden contrarrestar algunos procesos degenerativos que afectan la salud ocular.
It is true the yolks do have a high quantity of cholesterol.
Es cierto las yemas tienen una alta cantidad de colesterol.
In a bowl, whisk the yolks, salt and cardamom.
En un recipiente, bate las yemas, la sal y el cardamomo.
Bascomb, try not to break the yolks this time, will you?
Bascomb, trata de no romper las yemas esta vez, ¿sí?
Remove the yolks and place them in a mixing bowl.
Extraiga las yemas y colóquelas en un recipiente.
Remove the yolks and place them in a mixing bowl.
Extraiga las yemmas y colóquelas en un recipiente.
You can discard the yolks once you separate them.
Puedes desechar las yemas una vez que las hayas separado.
Palabra del día
el inframundo