Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The clouds are starting to spread and extend out with the whips. | Las nubes están empezando a extenderse y se extienden con los látigos. |
An end to the power of the whips. | El fin del poder de la disciplina. |
Q. What, if anything, did Reinecke say about the whips? | ¿Qué dijo Reinecke sobre los látigos, si dijo algo? |
Q. Besides the whips, what other equipment were the Stalag guards given? | Además de los látigos, ¿qué otro equipo se proporcionó a los guardias de los Stalag? |
They are at the mercy of their colleagues and the whips. | Están a merced de sus colegas y de los diputados responsables de la disciplina de los Grupos parlamentarios. |
Members of this House will arrive in here to vote on this issue and they will follow the whips. | Los diputados de esta Asamblea van a venir a votar este asunto y seguirán el camino que les marquen los látigos. |
According to the importance of a matter being voted, the whips will send a single, double, or treble red line letter. | Según la importancia de una materia votada los látigos enviarán una carta con un solo, doble, o triple líneas rojas. |
So you sit and watch as the whips tearing flesh as spitting flow of broken lips as nails break your hands. | Por lo que sentarse y ver como la carne como látigos lagrimeo escupir flujo de uГ±as rotas labios como romper las manos. |
It is also important that the whips extend up and away from the metal object and are not held parallel to the metal. | También es importante que los látigos se extiendan lejos del objeto metálico y que no se mantengan en paralelo con el metal. |
Mr President, to use an English expression, this evening the whips will guide the vote of their own disciplined troops and there will be no surprises. | Señora Presidenta, utilizando una expresión inglesa, esta noche «los látigos guiarán el voto de sus disciplinadas tropas» y no habrá sorpresas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
