Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Finally, the penny drops: what the worker is stealing are the wheelbarrows themselves. | Por último, cayeron en la cuenta: lo que el trabajador estaba robando eran las carretillas mismas. |
First one of us fills the wheelbarrows above Fiona is taking the first shift filling the barrows. | En primer lugar uno de nosotros llena las carretillas anteriores Fiona está tomando el primer turno de llenar los túmulos. |
In Weimar Germany, there were people with wheelbarrows of money, and people stealing the wheelbarrows and leaving the money on the sidewalk. | En la Alemania de Weimar, había personas que carretillas llenas de dinero, y había personas que se robaban carretillas y abandonaban el dinero en la acera. |
I take the second shift filling the wheelbarrows you will have to take my word for it as I still have not worked out how to photograph myself working. | Tomo el segundo turno de llenar las carretillas que usted tendrá que tomar mi palabra para ella ya que todavía no he trabajado la manera de fotografiar a mí mismo trabajando. |
Since they don't work the land and because the compas do have resources, when the compas need something and offer to buy the wheelbarrows and corrugated roofing from the partidistas, they immediately sell. | Y entonces los que son partidistas, cuando reciben la lámina, el cemento, la varilla, esas cosas, como no trabajan la tierra y sí tienen los compas y necesitan su carretilla, su lámina, caen. |
The wheelbarrows speed up and down, sometimes a little too fast (they're beginners after all), and the classes progress speedily thanks to excellent group dynamics. | Las carretillas circulan, a veces a trompicones (los muchachos están en sus inicios), y los ejercicios colectivos avanzan con celeridad y dinámica de grupo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
