Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sieve the wheat flour and salt.
Vierta la harina y mézclelo todo.
The order in the wheat flour case was the first issued under this new provision.
La orden en el caso de la harina de trigo ha sido la primera emitida al amparo de esta nueva disposición.
Until the wheat flour case this case was the most visible of any brought by the Superintendency.
Hasta el caso de la harina de trigo, éste ha sido el más conocido de los tratados por la Superintendencia.
Increasingly common breads made with seeds in which the wheat flour usually add other vegetables such as flax seeds, sunflower seeds or sesame seeds.
Cada vez son más comunes los panes elaborados con semillas en las que a la harina de trigo se suelen añadir otras semillas vegetales como la linaza, las semillas de girasol o las semillas de sésamo.
The user only has to stir the wheat flour into fluffy dough and pour dough and stuffing into hoppers before turning on the automatic double line shumai machine.
El usuario solo tiene que agitar la harina de trigo en una masa esponjosa y verter la masa y el relleno en las tolvas antes de encender la máquina automática de doble línea Shumai.
Cold noodles or Niangpi (酿皮): This dish consists of noodles made of gluten separated from the wheat flour, which are served cold and with a sauce mainly made from sesame paste.
Fideos fríos o Niangpi (酿皮): Este plato esta hecho con fideos hechos de gluten separado de la harina de trigo que se sirven fríos y con una salsa mayoritariamente hecha de crema de sésamo.
In a country where almost every citizen relies on government aid, we can help find the rice and the wheat flour that stand between Iraq and starvation, and the soap that guards against devastated public sanitation.
En un país en el que casi todos los ciudadanos dependen de la ayuda del Gobierno, podemos ayudar a encontrar el arroz y la harina de trigo que hay entre Iraq y la inanición, y el jabón que protege de la asolada salubridad pública.
It is utilized as thickener in sauces, soups, puddings, etc., as stabilizer in the homemade ice creams, for preparing cakes, biscuits and generally for bakery products in substitution of the wheat flour and also in the cosmetic industry.
Es usada como espesante en salsas, sopas, pudines, etc., como estabilizante en helados artesanales, en la preparación de dulces, bizcochos y productos horneados en general en sustitución de la harina de trigo e, incluso, en la industria cosmética.
The confectionery has a great Moorish tradition, being typical the wheat flour, sugar and olive oil sweet-scented with cinnamon, aniseed and sesame, and sometimes with almonds and nuts.
La repostería guarda en buena medida el recuerdo de la tradición morisca, siendo característicos la harina de trigo, el azúcar y el aceite de oliva combinados en perfecta armonía y aromatizados con canela, matalahúva y ajonjolí, y acompañados en ocasiones de almendras y nueces.
The Wheat Flour that was sifted.
La Harina de Trigo que cernió.
Palabra del día
el abeto