Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Steve Sunday is the week after next. | El Domingo de Steve es la semana después. |
I plan to travel to Tunisia the week after next. | Planeo viajar a Túnez la próxima semana. |
No admittance till the week after next. | ¡No se admite a nadie hasta la semana después de la próxima! |
We have made all the arrangements to enable us to vote the week after next. | Hemos realizado todos los arreglos que nos permiten votar dentro de dos semanas. |
This comes with the next round of face-to-face talks coming the week after next. | Esto viene con la próxima ronda de conversaciones cara a cara que se realizará una semana después. |
Perhaps you could even go to Tunisia and Egypt next week and then report back to us the week after next in Strasbourg. | Quizá podría usted incluso viajar la próxima semana a Túnez y a Egipto para informarnos de la situación dentro de dos semanas en Estrasburgo. |
Having been elected Chairman only this morning, I do not have enough time to consult member States in the runup to the beginning of the session the week after next. | Al haber sido elegido Presidente solo esta mañana, no tengo tiempo suficiente para consultar a los Estados miembros mientras se realicen los preparativos para el período de sesiones que comenzará dentro de una semana. |
The reality is, and I hope that people will admit this very clearly at the UN Conference the week after next, that as things are going all of these targets are unachievable. | La realidad, y espero que así se admita muy claramente en la Conferencia de NN.UU. dentro de dos semanas, es que, según van las cosas, todos estos objetivos son inalcanzables. |
For example, the week after next I shall be inviting a group of fifty people from Crete and, as far as I can see, the money approved so far will not even cover their tickets. | Por ejemplo, dentro de dos semanas recibiré la visita de un grupo de cincuenta personas procedentes de Creta y, por lo visto, la cantidad aprobada ni siquiera cubrirá el precio de sus billetes. |
When is the charity event for orphans? - The week after next. | ¿Cuándo es el evento benéfico para los huérfanos? - La semana que viene no, la siguiente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!