Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Chicken with rice and vegetables, just the way you like it.
Pollo con arroz y verduras, tal y como le gusta.
London is filthy, and not in the way you like it.
Londres es asquerosa y no en la forma que les gusta.
Four kinds of cheeses, just the way you like it.
Cuatro tipos de quesos, justo como te gustan.
It's nice and lean, the way you like it.
Es agradable y limpio, de la forma en que te gusta.
All nice and neat, just the way you like it.
Todo cuidado y limpio, como a ti te gusta.
Pink and succulent, just the way you like it.
Rosada y suculenta, tal como a usted le gusta.
In mind-numbingly dull detail, just the way you like it.
Hasta el más mínimo detalle, como a ti te gusta.
Okay, Jake, just the way you like it.
Bien, Jake, justo de la manera que te gustan.
And that, I now know, is the way you like it!
¡Y eso, ahora lo sé, es la forma que te gusta!
Have music the way you like it now.
Tenga música de la forma que le gusta ahora.
Palabra del día
el acertijo