Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the votings prior to 2005's Festive 50 we found several songs from Elefant's recent catalogue.
En las votaciones previas a los Festive 50 de 2005 encontramos varias canciones del catálogo reciente de Elefant.
We should participate in the votings, in forming lists in order to integrate the administrative council, assist to the assemblies, etc.
Debemos participar en las votaciones, en formar listas para integrar el consejo de administración, asisitir a las asambleas, etc.
The participation of the platform is enriched with initiatives promoted from the production, such as the votings or the call to send opinions through the 'stories'.
La participación propia de la plataforma se ve enriquecida con iniciativas promovidas desde la producción, como las votaciones o la llamada a enviar opiniones a través de stories.
Regarding comments, a considerable volume is identified–up to 2.470 in one of the votings–and the team answered to questions about specific issues regarding the series broadcast.
En cuanto a los comentarios, se identifica un volumen considerable –hasta 2.470 en una de las votaciones– y el equipo ha atendido preguntas sobre cuestiones específicas relacionadas con la emisión de la serie.
With every broadcasted episode, they spread its premiere and the availability on demand at RTVE.es, announced the votings and their results, as well as the live chat produced on Facebook weekly with the protagonist.
Con cada episodio emitido, difundieron su estreno y la disponibilidad bajo demanda en RTVE.es, anunciaron las votaciones y sus resultados, así como el chat en directo que se producía en Facebook semanalmente con la protagonista.
On the other hand, the video is one of the most used resources, since the most watched video reached 115.000 views, which corresponds with one of the votings to decide about the continuation of the series (9 October, 2017).
Por otra parte, el vídeo es uno de los recursos más empleados ya que el más visto ha alcanzado las 115.000 visualizaciones, que se corresponde con una de las votaciones para decidir la continuación de la serie (9 de octubre de 2017).
Palabra del día
la aguanieve