Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The complex institutional links between the crown and the viceroyalties with the relationship between London and India, for example.
Los complejos nexos institucionales de la corona con los virreinatos no son equiparables a las relaciones de Londres con la India, por ejemplo.
The establishment of the viceroyalties of New Granada (1739) in the north and La Plata (1776) in the south greatly reduced the extent and power of the colonial administration centered in Lima.
El establecimiento de los virreineatos de Nueva Granada (1739) en el norte y La Plata (1776), en el sur redujeron en gran medida el alcance y el poder de la administración colonial centrada en la ciudad de Lima.
The viceroyalties were subdivided into legislative divisions called audiencias.
Los virreinatos fueron subdivididos en divisiones legislativas llamadas audiencias.
The viceroyalties were subdivided into legislative divisions called audiencias.
Los virreinatos fueron subdivididos en divisiones llamadas audiencias legislativas.
Palabra del día
el zorro