Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The NDUV-based system shall meet the verifications in paragraph 8.1.11.3. | El sistema basado en el NDUV deberá superar las verificaciones previstas en el apartado 8.1.11.3. |
Your documents will be checked by the verifications department within 48 hours. | Nuestro departamento de verificaciones comprobará sus documentos en un plazo de 48 horas. |
Also, as discussed in Part IV/C of this Opinion, the only officials mentioned in the verifications reports (Actas Circunstanciadas) are described as officials of UPCI. | Igualmente, según se señala en el apartado IV/C de esta opinión, los únicos funcionarios mencionados en las actas circunstanciadas de las visitas son identificados como funcionarios de la UPCI. |
Those amounts do not relate to expenditure incurred more than twenty-four months before the Commission's written notification of the results of the verifications to the Member States. | Dichos importes no corresponden a gastos efectuados antes de los veinticuatro meses previos a la comunicación escrita de los resultados de las comprobaciones que la Comisión envió a los Estados miembros. |
Those amounts do not relate to expenditure incurred more than twenty-four months before the Commission's written notification of the results of the verifications to the Member States. | Dichos importes no corresponden a gastos efectuados antes de los veinticuatro meses anteriores a la comunicación escrita de los resultados de las comprobaciones que la Comisión envió a los Estados miembros. |
Those amounts do not relate to expenditure incurred more than 24 months before the Commission's written notification of the results of the verifications to the Member States. | Dichos importes no corresponden a gastos efectuados antes de los 24 meses previos a la comunicación escrita de los resultados de las comprobaciones que la Comisión envió a los Estados miembros. |
Those amounts do not relate to expenditure incurred more than 24 months before the Commission's written notification of the results of the verifications to the Member States. | Dichos importes no corresponden a gastos efectuados antes de los veinticuatro meses previos a la comunicación escrita de los resultados de las comprobaciones que la Comisión envió a los Estados miembros. |
Those amounts do not relate to expenditure incurred more than 24 months before the Commission's written notification of the results of the verifications to the Member States. | Dichos importes no corresponden a gastos efectuados antes de los veinticuatro meses anteriores a la comunicación escrita de los resultados de las comprobaciones que la Comisión envió a los Estados miembros. |
The result of the verifications of the product is not satisfactory. | El resultado de las verificaciones del producto no es satisfactorio. |
We are ready, with the shakedown out of the way and also the verifications. | Estamos listos, con el Shakedown hecho y también las verificaciones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
