Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That means the username is not much of an issue.
Eso significa que el nombre de usuario no es un gran problema.
If the system indicates that the username is taken, select a different username.
Si el sistema indica que el usuario ya esta ocupado, seleccione un usuario diferente.
Sorry, the username is taken.
Ups, el nombre de usuario está ocupado.
In order to create correct Moodle usernames, the username is always converted to lowercase.
Para crear nombres de usuario correctos en Moodle, el nombre de usuario se convierte siempre a minúsculas.
Only the username is required, not the person or company's full name.
Basta solo con el nombre de usuario, no hace falta el nombre completo de la persona o empresa.
And now the username is too small to view in the printed out email as below screenshot shown.
Y ahora el nombre de usuario es demasiado pequeño para verlo en el correo electrónico impreso como se muestra a continuación.
Most often the username is root and the password is also root or there is no password.
Por lo general el nombre de usuario es root y la contraseña también es root o no hay ninguna contraseña.
So if the username is so easily 'found' - why the challenge to continue to hide the real identity?
¿Tan si el username ' se encuentra tan fácilmente ' - por qué el desafío continuar ocultando la identidad verdadera?
Check it in the pilots list of World XContest 2007 (the username is mentioned along your name and surname in brackets).
Chequea en la lista de pilotos del XContest2007 mundial (El username esta escrito entre corchetes después de tu nombre)
If there is no account at that URL, the username is most likely attached to a deactivated or suspended account.
Si no hay ninguna cuenta en esa URL, lo más probable es que el nombre de usuario esté asociado a una cuenta desactivada o suspendida.
Palabra del día
silbar