Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
While the tuber preference sweet and is nutritious, it is not metabolized in the human digestion tract. | Mientras que dulce del sabor tubérculo y es comestible, no es metabolizado en el tracto digestivo humano. |
The 5% CO2, 12% O2 atmosphere significantly increased the tuber reducing sugar content. | La atmósfera con niveles de 5% CO2 y 12% O2 incrementó significativamente el contenido de azúcares reductores en los tubérculos. |
Wilts may also be induced by populations of other bacteria or fungi present in the tuber tissue pellet. | El marchitamiento puede estar inducido también por poblaciones de otras bacterias u hongos presentes en el precipitado de tejido tuberoso. |
In arid and semiarid regions, the presence of salinity and water stress can generate yield reductions and losses in the quality of the tuber roots. | En regiones áridas y semiáridas, la presencia de estrés hídrico y salino puede generar disminución de los rendimientos y pérdidas en la calidad de las raíces tuberosas. |
However, it may be outgrown by rapidly growing saprophytic bacteria and, therefore, isolations directly from the tuber or stem tissue pellet (section 3.1.6 or 3.2.5) is difficult. | No obstante, puede verse inhibida por las bacterias saprofitas que proliferan rápidamente y, por tanto, los aislamientos directos a partir del precipitado de tejido tuberoso o del tallo (punto 3.1.6 o 3.2.5) son difíciles. |
In the second, the tubers are oval, good size and weight; with tubers usually obtained horchatas have presented the best combination of acceptance, the tuber yield is higher than the first. | En la segunda, los tubérculos son de forma ovalada, de buen tamaño y peso unitario; con sus tubérculos se han obtenido horchatas que generalmente han presentado los mejores índices de aceptación, el rendimiento en tubérculos es superior a la primera. |
Diaz (2008) determined N sufficiency thresholds only for the tuber filling stage in the southeast of the province of Buenos Aires. Obtained values were 93.7 and 91% for days 89 and 103 after planting (DAP), respectively. | Aires, Díaz (2008) estableció umbrales de suficiencia de N solo para la etapa de llenado de tubérculos, obteniendo valores de 93,7 y 91% para los 89 y 103 días después de la plantación (DDP), respectivamente. |
The planting density for the Tuber uncinatum varies between 800 and 1200 plants per hectare. | La densidad de plantación por tuber uncinatum varia de 800 a 1200 plantas por hectárea. |
This year in particular, the tuber is scarce and very expensive. | Este año, en particular, el tubérculo es escaso y muy costoso. |
A wood cord runs along the axis of the tuber. | Un cordón de madera recorre el eje del tubérculo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
