Part of the town was destroyed by the fires. | Parte del pueblo fue destruido por las llamas. |
During the Independence War the town was destroyed and most of the inhabitants stabbed. | Durante la guerra de la Independencia la población fue arrasada y la mayoría de sus habitantes pasados a cuchillo. |
Although the town was destroyed by the retreating French army it was soon to be rebuilt by the local Catalan population. | Aunque el pueblo fue destruido por el ejército francés en retirada pronto fue reconstruido por la población local catalana. |
In May 2008, more than 50,000 people were displaced from Abyei, and much of the town was destroyed by fighting and subsequent looting. | En mayo de 2008, más de 50.000 personas fueron desplazadas de Abyei, y una gran parte de la ciudad fue destruida por luchas y subsecuentes saqueos. |
It was abandoned around 260 AD, and though most of the town was destroyed by barbarians, you can still see much of the foundation of the structure today. | La abandonaron sobre el 260 d.C. y, aunque los bárbaros destruyeron la mayor parte de la ciudad, aún se pueden ver muchos de los cimientos de las estructuras. |
The town was destroyed and rebuilt several times. | La ciudad fue destruido y reconstruido varias veces. |
The town was destroyed during the war. | La ciudad fue destruida durante la guerra. |
The town was destroyed by the flood after the storm. | El pueblo fue destruido por la inundación que vino después de la tormenta. |
