I am hopeful about the thinkers of a citizen-centered employment paradigm based on the analysis of the results of social dialogue and collective bargaining. | Veo con esperanza los esfuerzos de los pensadores de un paradigma de trabajo ciudadano, basado en el análisis de los resultados del diálogo social y la negociación colectiva. |
And the way in which these differences evolve on having thought what is the public sphere gives as result that the city like significant space is eliminating progressively of the thinkers' debates as the habermasianos. | Y el modo en que estas diferencias evolucionan al reflexionar sobre qué es la esfera pública da como resultado que la ciudad como espacio significativo esté desapareciendo progresivamente de los debates de pensadores como los habermasianos. |
But then, at the same time, you would have the thinkers, you know? | Pero luego, al mismo tiempo, tenéis a los pensadores, ¿sabes? |
This striving needs to be cultivated lest distant expanses confuse the thinkers. | Este esfuerzo necesita ser cultivado no sea que la distancia confunda a los pensadores. |
He was well aware that the intent was to eradicate the thinkers. | Sabía que trataban de conseguir la erradicación de los pensantes. |
They are in germ in the company, then the thinkers and the architects express them. | Se encuentran en germen en la sociedad, luego los pensadores y los arquitectos las expresan. |
Like Oesterreicher, the thinkers who did the intellectual work that prepared this revolution were overwhelmingly converts. | Al igual que Oesterreicher, los pensadores dedicados al trabajo intelectual de preparar esta revolución eran judíos conversos. |
Here it is, in my opinion, a fundamental change that is a step back for the thinkers and strategists of imperialism. | Aquí está, a mi juicio, un cambio fundamental que supone para los pensadores y estrategas del imperialismo un paso atrás. |
That is, the market does not drive the scientists, the communicators, the thinkers, the governments to do the right things. | El mercado no hace que los científicos, los comunicadores, los pensadores, los gobiernos hagan las cosas correctas. |
And it is the real cultural capital of Guatemala - the writers, the thinkers, the artists mostly live and work here. | Es la verdadera capital cultural de Guatemala - la mayoría de los escritores, pensadores y artistas viven y trabajan aquí. |
