Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I heard you belting it out with the tenors. | Te he oído cantar con los tenores. |
We also need to specify the tenor clef for the tenors. | También tenemos que especificar la clave de tenor (clave de sol octava baja) en las partes de tenor. |
He also creates a stratified texture that contains an original ostenato in the tenors based on the repetition of a pattern of three quavers. | Diseña asimismo una textura estratificada que contiene una original veta rítmica en los tenores basada en la repetición obstinada de un patrón de tres corcheas. |
Likewise, the tenors, such as tannins, saponins and anti-nutritional factors, are minimal, almost negligible and not found inhibitors of trypsin or lectin. | Así mismo, los tenores de factores antinutricionales, como taninos y saponinas, son mínimos, prácticamente despreciables y no se han encontrado inhibidores de tripsina ni de lectina. |
Bach drew the soprano and alto choristers from the School, and the tenors and basses from the School and elsewhere in Leipzig. | Bach seleccionaba a los coristas: sopranos y contraltos de la Thomasschule, y tenores y bajos de la Thomasschule y de cualquier lugar de Leipzig. |
Create forward curves for any commodities and locations with spot or real-time price history, extend the tenors of our standard forward curves through quantitative methodologies, or tailor frequency of delivery according to your needs. | Cree curvas forward para cualquier producto y ubicación con historiales de precios al contado o en tiempo real, amplíe la información de nuestras curvas forward estándar con metodologías cuantitativas y ajuste la frecuencia de envío conforme a sus necesidades. |
Thus, only one of the four main parts (Polifemo) involving singing and acting (except the tenors or basses of the cuatros) were performed by a man, as part of the tradition of Spanish music theatre of the previous century. | De este modo, solo uno de los,papeles principales (Polifemo), de los que cantan y representan (excepto los tenores o bajetes de los cuatros) fue interpretado por un hombre, dentro de la tradición del teatro musical español del siglo precedente. |
Following this, a new four-bar motive enters which is repeated literally and followed by others with general pauses on the first and third bars, which sensitively and intelligently anticipate the appearance of the characters, together with the tenors and basses. | A continuación, entra un nuevo motivo de cuatro compases que se repiten literalmente y a los que siguen otros tantos con calderones en el primero y tercero, que anticipan con sensibilidad e inteligencia la aparición de los personajes junto al coro de tenores y bajos. |
The tenors released their first album in 2011 and debuted in the Top 10 of the Billboard albums chart selling more than 1 million copies worldwide. | Los tenores lanzaron su primer álbum en el 2011 y debutaron dentro del Top 10 de los listados de Billboard, vendiendo más de 1 millón de copias a nivel mundial. |
The tenors sing the harmony in the arrangement of this song. | Los tenores cantan la armonía en el arreglo de esta canción. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
