Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What are the temperaments? | ¿Cuáles son los temperamentos? |
I might explore this with you further, that the temperaments are related to various capacities within the human mind. | Podría explorar más esto contigo, que los temperamentos están relacionados a varias capacidades dentro de la mente humana. |
The entire Holistic Cocooning procedure is based on the teachings of the temperaments which help to recover one`s balance. | El procedimiento entero del Cocooning Holístico está basado en las enseñanzas de los temperamentos, los cuales ayudan a recuperar un equilibrio. |
Apartments with their own individual personality, and, where the colors of the interior come into harmony with the temperaments of those who are staying there. | Apartamentos con su propia personalidad individual, y, en los colores del interior entran en armonía con los temperamentos de los que se quedan allí. |
The Bennetts' books are quick to point out that all the temperaments are innately and equally good, each needed to form a healthy society. | Los libros de los Bennett apuntan pronto a que todos los temperamentos son buenos por igual, por naturaleza, y que todos son necesarios para formar una sociedad sana. |
In other circumstances, a meeting of this caliber would have taken months (if not years) to organize, running the risk that the temperaments and demands of both sides would obstruct the way. | En otras circunstancias, una reunión de este calibre habría llevado meses (sino, años) en organizarse, corriendo el riesgo de que los temperamentos y las exigencias de ambos bandos obstruyeran el camino. |
Communities are found all over the world -of course- and differ widely in the temperaments and diversity of their inhabitants and in their size and economic and political status. | Las comunidades se encuentran por todas partes del mundo, por supuesto, y difieren extensamente en los temperamentos y diversidad de sus habitantes, y en su tamao, y su situacin econmica y poltica. |
For instance, the moon generates an extremely strong low frequency field within a few days of new or full, and this negatively biases the temperaments of people vulnerable to its influence. | Por ejemplo, la luna genera un campo de frecuencia extremadamente baja dentro de los pocos días que dura la luna llena, y esto influye negativamente sobre los temperamentos de la gente vulnerable a su influencia. |
Some people do not realize their shortcomings nor cast them away because they have the fleshly thoughts that come from the temperaments that they inherited from their parents and are hidden deep inside their 'chi', or life-energy. | Algunas personas no se dan cuenta de sus defectos ni los desechan porque poseen sus pensamientos carnales que provienen del temperamento que han heredado de sus padres y están profundamente escondidos en su 'Chi', o energía de vida. |
Then marriage and the beginning of a true common life, which was followed by the first taxation and the temperaments event jealous and possessive of a force totally unknown to the Italian culture not only today but also yesterday. | Entonces el matrimonio y el comienzo de una verdadera vida común, que fue seguido por los impuestos primero y la manifestación de posesivos y celosos genios totalmente desconocido a la cultura italiana no solo de hoy sino de ayer. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
