Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Syrian regime has collaborated with imperialism in several situations.
El régimen sirio ha colaborado con el imperialismo en varias situaciones.
Amina also discussed the latest developments in the Syrian arena.
Amina también discutió los últimos desarrollos en la arena siria.
This week, the Syrian crisis entered its eighth year.
Esta semana, la crisis siria ingresa en su octavo año.
The Syrian conflict began a new chapter in military history.
El conflicto sirio comenzó un nuevo capítulo en la historia militar.
The Syrian National Congress in March adopted a democratic constitution.
El Congreso Nacional Sirio adoptó en marzo una constitución democrática.
The Syrian people are tired, they want a peaceful solution.
El pueblo sirio está cansado y quiere una solución pacífica.
The truth is that the Syrian Revolution has suffered defeat.
La verdad es que la Revolución Siria ha sufrido una derrota.
In this sense, the Syrian regime is not paralysed.
En este sentido, el régimen sirio no está paralizado.
It is at the expense of blood and the Syrian people.
Es a expensas de la sangre y el pueblo sirio.
Picture used by the Syrian Electronic Army on Facebook.
Imagen empleada por el Ejército Electrónico Sirio en Facebook.
Palabra del día
el hombre lobo