Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bhaktivinoda Thakura told them that the priest must have only repeated the syllables of the name, the nama-aksara.
Bhaktivinoda Thakur les dijo que el sacerdote solo había repetido las síla bas del nombre, nama-aksara.
A student is identifying the syllables of the word vinajel (sky).
Una estudiante, identificando las sílabas de la palabra vinajel (cielo).
Working in pairs to identify the syllables in small texts.
Trabajos por pareja para identificar las silabas en pequeños textos.
The speed is dependent on the complexity of the syllables.
La velocidad depende de la complejidad de las sílabas.
You can find the syllables with the syllabary.
Se puede encontrar las sílabas con el silabario.
There were no breaks between any of the syllables.
No hubo rupturas entre ninguna de las sílabas.
Last week I asked him if he still remembered the syllables.
La semana pasada le pregunté si todavía las recordaba.
One-third the syllables, but twice as positive.
Un tercio de las palabras, pero el doble de positivo.
Learn the syllables with this game.
Aprende las sílabas con este juego.
Another, more cumbersome way would be to add the syllables as \markup elements.
Otra forma más engorrosa sería añadir las sílabas como elementos de \markup.
Palabra del día
la pantufla