Spring is in full force; the summer months are right around the corner. | La primavera está en plena vigencia; los meses de verano están a la vuelta de la esquina. |
In this coastal town the summer months are the most important for local festivities. | En esta localidad costera, los meses de verano son los más importantes en cuanto a festividades se refiere. |
Precipitation is rarer from year to year and the summer months are very hot. | Las precipitaciones son cada vez menores de año en año, y los meses de verano son muy cálidos. |
The temperatures during the summer months are everyday around 32 degrees and this feels nice. | La temperatura en los meses de verano varia alrededor de los 32° y es una temperatura muy agradable. |
Due to Konya's high altitude and its dry summers, nightly temperatures in the summer months are cool. | Debido a que Iconio se encuentra a cierta altitud, en el verano las noches son frescas. |
The city enjoys an ocean Mediterranean climate with mild and moderately wet winters, while the summer months are dry and warm. | La ciudad goza de un clima mediterráneo oceánico con inviernos suaves y moderadamente húmedos, mientras que los meses de verano seco y cálido. |
It is open from December through March, as the summer months are the best to attempt climbing up to its summit. | La temporada se extiende de diciembre a marzo, meses de verano que resultan los mejores para intentar hacer cumbre. |
Average temperatures for the summer months are 17-31o C (63-87o F) and winter temperatures are usually between 2-12o C (35-54o F). | Las temperaturas medias para los meses de verano son 17-31o C (63-87o F) y en invierno están generalmente entre los 2-12o C (35-54o F). |
For a beach holiday on the Tunisian coast, the summer months are suitable: There is hardly any precipitation and the Mediterranean usually ensures pleasant daytime temperatures. | Para unas vacaciones de playa en la costa tunecina, los meses de verano son adecuados: casi no hay precipitaciones y el Mediterráneo generalmente garantiza temperaturas agradables durante el día. |
In the Mediterranean climate area—Spain, Italy, and Greece—the summer months are usually hot and dry, with almost all rainfall occurring in winter. | En la zona climática mediterránea (España, Italia y Grecia) los meses de verano suelen ser calurosos y secos, y la mayoría de las precipitaciones se recogen en otoño y primavera. |
