Only the subordinate classes used it diligently in soups and minestrone. | Solo las clases subordinadas lo usaron diligentemente en sopas y minestrone. |
The attribute is read only at the subordinate objects. | El atributo es de solo lectura en los objetos subordinados. |
The attribute may be changed at the subordinate objects. | El atributo se puede cambiar en los objetos subordinados. |
Disable the subordinate NIS server on the UNIX-based computer. | Deshabilite el servidor NIS subordinado en el equipo basado en UNIX. |
Specify the acceptable uses of certificates issued by the subordinate CA. | Especificar los usos admisibles de los certificados emitidos por una CA subordinada. |
Judicial power is vested in the Supreme Court and the subordinate courts. | El poder judicial está constituido por el Tribunal Supremo y los tribunales inferiores. |
However, the subordinate judiciary has been criticized for being under executive influence. | Sin embargo, la judicatura subalterna ha sido criticada por considerársele bajo la influencia del poder ejecutivo. |
The FTAA represents integration with the United States as the subordinate appendix. | Es el ALCA, que representa la integración con Estados Unidos en calidad de apéndice subordinado. |
If above 16 years of age, he/she will appear in the subordinate courts. | Si tiene más de 16 años de edad, tendrá que comparecer ante los tribunales inferiores. |
We term this the segmented integration of the subordinate classes into the political system. | Esto es lo que denominamos integración segmentada de las clases subalternas al sistema político. |
