Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Become root with the su (1) command. | Cambiar de usuario a root con el comando su (1). |
You need to get the su command from the slackware 1.2.0 distribution. | Necesitas obtener el comando su de la distribución 1.2.0 de Slackware. |
Does the su command change my SELinux identity and role? | El comando su cambia mi identidad y rol SELinux? |
If you are in your user account, become root by typing the su command. | Si est en su cuenta de usuario, convirtase a root escribiendo el comando su. |
Root Checker will check and verify that the su binary is located in a standard location on the device. | Root Checker comprobar y verificar que el binario Do se encuentra en una ubicación estándar en el dispositivo. |
It is, however, possible to log in via any terminal as any other user, and use the su command to become root. | Por lo tanto es posible acceder mediante cualquier terminal como otro usuario, y utilizar el comando su para convertirse en root. |
Once logged in via the su command, the user is the root user and has absolute administrative access to the system[13]. | Una vez que se registra mediante el comando su, el usuario es el usuario root y tiene accesos admisnitrativos absolutos en el sistema [13]. |
What it does mean is that you should not make it possible to use the password outside of the console or possibly even with the su (1) command. | Esto significa que usted no debe permitir utilizar la contraseña fuera de la cónsola o usarla posiblemente con el comando su (1). |
When a user executes the su command, they are prompted for the root password and, after authentication, is given a root shell prompt. | Cuando un usuario ejecuta el comando su, se le solicita la contraseña de root y, luego de la autenticación, le es dado un indicador de consola. |
Additionally, anyone logged in as root on the client system can use the su - command to become a user who could access particular files via the NFS share. | Adicionalmente, cualquiera con acceso root en el sistema cliente puede usar el comando su - para volverse un usuario que tenga acceso a determinados archivos a travs de la comparticin NFS. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
