The correct objective shouldn't be what we want to teach but what the students need to learn. | El objetivo correcto debería ser no qué queremos enseñar sino qué necesitan aprender los estudiantes. |
But what the students need now is stability, and I believe that Principal Lowry gives them that. | Pero lo que los estudiantes necesitan ahora es estabilidad y creo que el director Lowry se las da. |
It is easy to use and the topics are what the students need practically to pass the tests. | Es fácil de manejar y los temas que tienen son prácticamente lo que necesitan los estudiantes para pasar los exámenes. |
Pablo y Valeria have developed different teaching programmes with all what the students need to learn and improve their tango. | Pablo y Valeria desarrollaron diferentes planes de estudio que abarcan todos los puntos necesarios para aprender, mejorar y perfeccionar el tango. |
Pablo y Valeria have developed different teaching programmes with all what the students need to learn and improve their tango. | English Pablo y Valeria desarrollaron diferentes planes de estudio que abarcan todos los puntos necesarios para aprender, mejorar y perfeccionar el tango. |
A research paper for which the students need to do additional reading or specific interviews will probably take more time than a reflection paper. | Un trabajo de investigación para que los estudiantes necesitan hacer lecturas adicionales o entrevistas específicas probablemente tomará más tiempo que un documento de reflexión. |
This, more than anything else, is what the students need: ambitious plans for them, and for us teachers to be effective in our work. | Y eso es justamente lo que más necesitan nuestros alumnos: que tengamos planes ambiciosos para ellos y que seamos eficientes en nuestro trabajo. |
To receive a certificate of general secondary education, the students need to pass centralized examinations that also serve as a basis for being admitted to higher education. | Para recibir un certificado de educación secundaria general, los estudiantes deben aprobar los exámenes centralizados que también sirven como base para ser admitidos a la educación superior. |
In Silat, the students need to undergo 7-training program that required the students to understand the philosophy of each discipline in the silat course. | En Silat, los alumnos deben someterse a programa de capacitación de 7 que requieren los estudiantes a comprender la filosofía de cada disciplina en el curso de silat. |
CIT adapts to its students' needs, adapting subjects and levels (standard level, high level) that the students need to access different universities. | El colegio Internacional Torrequebrada se adapta a las necesidades de los alumnos, flexibilizando las asignaturas y niveles (nivel medio, nivel superior) que los alumnos necesiten para acceder a diferentes universidades. |
