Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I no longer required the sticks; I wasn't allowed to have these sticks. | Ya no necesitaba las baquetas, no me estaba permitido tener baquetas. |
This is no different than the sticks are to the teens in the forest. | No es muy diferente del caso de las ramitas y los adolescentes en el bosque. |
Preliminary drying of the surface, ‘settling’ of the ingredients within the sticks. | Secado preliminar de la superficie; los ingredientes de la mezcla se asientan en el interior de las salchichas. |
Where are the carrots for those Member States that do well and the sticks for those Member States that do not? | ¿Dónde están las zanahorias para aquellos Estados miembros que lo hagan bien y los palos para aquellos Estados miembros que no? |
A woman from a small village out in the sticks, living on a family farm, is virtually deprived of any opportunity for occupational, social, political or cultural advancement. | Las mujeres que viven en pueblos pequeños y alejados o en una explotación familiar, se ven virtualmente privadas de oportunidades de desarrollo profesional, social, político o cultural. |
Drying of the surface and traditional smoking in hot smoke (for about 150 minutes) and baking until a temperature of at least 70 °C is reached inside the sticks. | Secado de la superficie y ahumado tradicional con humo caliente (durante unos 15 minutos) y posterior cocción al horno hasta que se alcance en el interior de las salchichas una temperatura de al menos 70 °C. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
