Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Account to Parliament annually for the stewardship of the remit.
Que rinda cuentas anualmente ante el Parlamento de su gestión.
Most guidelines and codes of best practice emphasize the stewardship function of the board and distinguish its responsibilities from those of management.
La mayor parte de las directrices y códigos de mejores prácticas resaltan la función directiva del consejo y distinguen sus responsabilidades de las de los administradores.
Information about paraquat's safety to humans and the stewardship programs put into place to ensure its safe use can be found in this section.
La información sobre la seguridad del paraquat para los seres humanos y los programas de gestión implementados para garantizar su uso seguro se puede encontrar en esta sección.
Avanade has a global Client Data Protection program in place which governs the stewardship of client information and systems entrusted to Avanade.
Avanade cuenta con un programa global de protección de datos del cliente que rige la administración de la información y los sistemas del cliente confiados a Avanade.
For my lord is taking the stewardship away from me.
Para mi señor se quita la mayordomía de mí.
We also fully support the stewardship of the Secretary-General, Mr. Kofi Annan.
También respaldamos plenamente la gestión de nuestro Secretario General, Kofi Annan.
A fourth principle entails the stewardship of financial resources.
Un cuarto principio es el de la administración de los recursos financieros.
We also firmly support the stewardship of Secretary-General Kofi Annan.
Y apoyamos firmemente la gestión de nuestro Secretario General Kofi Annan.
You practically disown the stewardship of your wealth.
Prácticamente repudian la mayordomía de su riqueza.
For that, my Government commends the stewardship of the Government of Kosovo.
En este sentido, mi Gobierno encomia el liderazgo del Gobierno de Kosovo.
Palabra del día
desordenado