Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sift over the flour with the starch and mix.
Por último, mezclar el chocolate con la masa.
Pour the starch solution into the solution of malonic acid and manganese (II) sulphate.
Vierte la disolución obtenida en la de ácido malónico y sulfato de magnesio (II).
With the addition of cellulose fibers, the starch films became more resistant, but less stretchable.
Añadiéndoles las fibras de celulosa, los filmes de almidón se volvieron más resistentes, pero menos elásticos.
It will also enable the starch industry to improve its utilisation of production capacity.
Asimismo, permitirá que la industria de la fécula mejore la utilización de su capacidad de producción.
The result of the blank determination is used in the calculation of the starch content (7.1).
El resultado de la prueba en blanco se utiliza para calcular el contenido de almidón (7.1).
The result of the blank determination is used in the calculation of the starch content (point 7.2).
El resultado de la prueba en blanco se utiliza para calcular el contenido de almidón (punto 7.2).
Again, we wait until the boiling broth and stir it, enter the starch diluted with water.
Una vez más esperamos hasta ebullición y caldo, revolviendo, la introducción de almidón de agua diluido.
The difference between the two measurements, multiplied by a known factor, gives the starch content of the sample.
La diferencia entre las dos mediciones, multiplicada por un factor conocido, da el contenido de almidón de la muestra.
The sample is broken down by means of sodium hydroxide and thestarch’ divided into glucose units with amyloglucosidase.
La muestra se desagrega con hidróxido de sodio y se escinde el «almidón» en unidades de glucosa con amiloglucosidasa.
Try and reduce the cereal content of your horse's feed as this will lower the starch intakes.
Intente reducir la cantidad de cereales ingeridos por el caballo; de este modo reducirá la ingesta de almidón.
Palabra del día
la luna llena