Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They've even got rid of the squeak on the seat control.
Incluso han eliminado el chirrido del control de los asientos.
Recheck to see if the squeak is diminished or not.
Vuelve a revisar para ver si ya se quitó el rechinido o no.
In the first case, you can get rid of the squeak, notexamining gender.
En el primer caso, usted puede deshacerse de la chillido, noel examen de género.
Keep trying until the squeak disappears.
Sigue intentando hasta que el chirrido desaparezca.
Now I can't fall asleep... 'cause I lie here... waiting for the squeak.
Ahora no puedo dormirme porque me tumbo aquí esperando el chirrido.
Or oil the squeak? Or take the wheel out at night?
¿O aceitas la que rechina? ¿O sacas la rueda por la noche?
I actually Bob Vila'd the squeak out of a cabinet last week.
De hecho, arreglé en plan bricomanía el chirrido del armario la semana pasada.
Paneki was aware that Madoka knew of the squeak in the floor and did not need to break her silence.
Paneki sabía que Madoka conocía el crujir del suelo y no necesitaba romper su silencio.
I was oiling my chair, trying to get rid of the squeak, and I had a little spill.
Estaba aceitando mi silla, tratando de quitar el rechinido, y se me chorreo un poco.
This principle eliminates the squeak;
Este principio elimina el chirrido;
Palabra del día
el portero