Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
During summer, the spider monkeys stay outside all day and night. | Durante el verano, los monos araña permanecen fuera de día y de noche. |
One of the spider monkeys got trapped, but luckily she could get herself out. | Una de las monas quedó atrapada, pero por fortuna pudo liberarse ella misma. |
The capybaras can hide under the bridge and the spider monkeys have special hiding places. | Los capibaras pueden esconderse bajo el puente y los monos araña disponen de refugios especiales. |
Sometimes, the spider monkeys ride on the backs of the capybaras or chase them and grab their paws. | A veces, los monos araña se montan sobre los capibaras o los persiguen y agarran por las patas. |
A small research project was undertaken by an animal management student a few years ago when the spider monkeys outdoor exhibit got newly furnished. | Un estudiante de manejo animal llevó a cabo un pequeño proyecto de investigación hace unos años, cuando se amuebló de nuevo la instalación exterior de los monos araña. |
The inside enclosures for the spider monkeys (in the spider monkey house) and capybaras are relatively small, but they have a large outdoor area. | Los recintos interiores de los monos araña (en la casa de los monos araña) y los capibaras son relativamente pequeños, pero estos animales disponen de un área exterior amplia. |
The technical department of Apenheul tied large wooden blocks to the bungee cords, which prevents the cords from using the spider monkeys, instead of the other way around. | El departamento técnico de Apenheul ató grandes bloques de madera a las cuerdas de puenting para prevenir que los monos araña las usasen. |
Also, the spider monkeys are unable to jump from the trees on to the bridge, simply because the distance between the trees or climbing structures and the bridge is too wide. | Además, los monos araña no pueden saltar desde los árboles al puente simplemente porque la distancia entre los árboles o las estructuras para trepar y el puente es demasiado ancha. |
Guacamayas - Birds of the Jungle: The Scarlet macaws, like the spider monkeys, live in the forest canopy, where they eat seeds and fruits. | Guacamayas - Aves de la selva: Las guacamayas rojas o escarlatas, al igual que los monos araña, viven en el dosel del bosque tropical, en donde encuentran los frutos y semillas que les sirven de alimento. |
The walking bridge is situated around the spider monkey island and offers a view across the bonobo island, of the capuchin monkeys, the spider monkeys and the capybaras. | El puente se sitúa alrededor de la isla de los monos araña y ofrece una vista a través de la isla de los bonobos, de los monos capuchinos, los monos araña y los capibaras. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
