Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The importance of going to the speech therapist: stuttering or dysfluency?
La importancia de ir al logopeda: ¿tartamudez o disfluencia?
At this point the speech therapist sometimes can contribute with helpful advice.
Llegado este punto, el logopeda, a veces, puede contribuir con consejos útiles.
The functional record is made by the dentist in the presence of the speech therapist.
El registro funcional lo realiza el odontólogo, en presencia del fonoaudiólogo.
Treatment will likely include regular visits with the speech therapist, plus speech exercises to do at home.
El tratamiento probablemente incluirá visitas regulares con el fonoaudiólogo, además de ejercicios del habla para hacer en casa.
Back then, children did not, the speech therapist really didn't want to work with children before they were talking.
En aquel entonces, si los niños no hablaban, el terapeuta del habla realmente no quería trabajar con ellos antes de que hablaran.
If your tracheostomy tube has a cuff, the speech therapist or provider will ensure the cuff is deflated during meal times.
Si la cánula de traqueotomía tiene un manguito, el logopeda o proveedor se asegurarán que el manguito esté desinflado durante las comidas.
Understand the role of the speech therapist in language and voice pathologies with the areas of educational and clinical intervention.
Conocer el rol del logopeda en las patologías del lenguaje y de la voz dentro del ámbito de la intervención educativa y clínica.
These decisions are based on a formal evaluation and recommendations by school's related-service personnel (the speech therapist, occupational therapist, etc.).
Se basan las decisiones en una evaluación formal y en las recomendaciones del personal de la escuela (el terapeuta del habla, terapeuta ocupacional, etc.).
The most impressive example of biocommunication between humans and animals is currently being displayed by the parrot of the speech therapist Aimee Morgana.
El ejemplo más impresionante de biocomunicación entre personas y animales es ofrecido en la actualidad por el loro de la logopeda Aimee Morgana.
It is also the story of a friendship between this man and the speech therapist with whom he shall spend many hours and share many feelings.
Pero es también la historia de una amistad entre ese hombre y el logopeda con el que va a compartir muchas horas y muchos sentimientos.
Palabra del día
encontrarse