Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Its ruler was the sorcerer Prince Mani Rimpotsche.
Su líder era el príncipe mago Mani Rimpotsche.
"Can you offer this to the gods in my name?" asked the tribal chief to the sorcerer, as he handed him a bowl of corn.
"¿Puedes ofrecer esto a los dioses en mi nombre?" le preguntó el jefe de la tribu al brujo, al tiempo que le alargaba un cuenco con maíz.
It could be bad for me, if the sorcerer finds any.
Puede ser perjudicial para mi, si el hechicero encontrara alguno.
What miracle of divine judgment happened to the sorcerer?
¿Qué milagro de juicio divino le pasó al brujo?
One Onesimus asked him to explain about the sorcerer Philip.
Un tal Onésimo le pidió que explicara sobre el hechicero Felipe.
For this, the sorcerer leans on with the natém.
Para esto, el brujo se apoya con el natém.
But if you'd caught the sorcerer, I would not have to.
Pero si hubieras cogido al hechicero, no tendría que hacerlo.
Far away, the sorcerer was listening in his mind.
Lejos de allí, el hechicero escuchaba a su mente.
They'll think the sorcerer has just vanished into thin air.
Pensarán que el hechicero se desvaneció en el aire.
But if you had caught the sorcerer, I would not have to.
Pero si hubieras atrapado al hechicero, no tendría que hacerlo.
Palabra del día
dibujar