Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We have doubled the number of defence ships operating in the solar systems Earth-Moon quadrant.
Hemos doblado el número de naves de defensa que operan en el cuadrante Tierra-Luna del Sistema Solar.
This is the beginning of the solar systems which imprison the soul of the sun and help the existence of material worlds.
Éste es el comienzo de los sistemas solares que aprisionan al alma del sol y contribuyen a la existencia de los mundos materiales.
His eternal dance creates the rhythmic movements in the waters of space, which give rise to the universes, the solar systems and the planets.
Su danza eterna crea los movimientos rítmicos en las aguas del espacio, que dan lugar a los universos, los sistemas solares y los planetas.
A VNM is a theoretical replicating probe that, given the age of our Universe, should populate all the solar systems in our galaxy.
Un GTM es una sonda teórico replicar que, dada la edad de nuestro universo, debe rellenar todos los sistemas de energía solar en nuestra galaxia.
We already know that all matter appears in the form of atoms or small micro-systems that look very like the solar systems and the galaxies.
Ya sabemos que toda la materia aparece en forma de átomos o pequeños microsistemas, bastante similares a los sistemas solares y a las galaxias.
On the macro level, we can picture the universe, the galaxies, the solar systems, the planets, Earth and its inhabitants and space.
En el nivel macro, nos podemos imaginar el universo, las galaxias, los sistemas solares, los planetas, la Tierra y sus habitantes y el espacio.
Subsidize the cost of the solar systems, so that a line of credit from the Andar Association was accessible to the families.
Subsidiar el costo de los equipos fotovoltaicos, para lograr que la línea de crédito fuera accesible según las condiciones económicas de estas familias.
While his galactic Ka allowed him free travel within his chosen galaxy, it refused him the experience of its parts, the solar systems.
Mientras su Ka Galáctico le permitió viajar libremente dentro de su Galaxia escogida, le negó la experiencia de sus partes--los Sistemas solares.
Students at all the high schools were active on their Facebook pages and Twitter accounts talking about the solar systems being installed on their campuses.
Los alumnos en todas las escuelas secundarias estuvieron activos en sus páginas de Facebook y Twitter, conversando sobre los sistemas solares que estaban siendo instalados en sus planteles.
The systems in Gland (VD) and Ruschein (GR) won the jury's vote with their energy efficiency and architecturally successful integration of the solar systems into the buildings.
Las instalaciones de Gland (VD) y Ruschein (GR) convencieron al jurado por su eficiencia energética y la exitosa integración arquitectónica de las instalaciones solares en el edificio.
Palabra del día
desordenado