Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The sociologist explains that the split of time between generations is in the law of life, but promoting the quality of a dialogue between generations would lead to a social good in the first rate.
Viene a explicar el sociólogo que la fractura del tiempo entre generaciones pertenece a la ley de vida, pero el fomento de la calidad de un diálogo entre generaciones provocaría un bien social de primerísima magnitud.
The sociologist and researcher at the national institute for advanced studies in security and justice (INHESJ) at Saint-Denis La Plaine, as well as the founder of the blog Drugstrat, explains the details of the report. Interview.
Sociólogo, responsable de investigación del Instituto de Estudios Superiores de Seguridad Nacional de Saint-Denis La Plaine y fundador del blog Drugstrat, Laurent nos explica en detalle el informe citado por el Standaard y lo que esconde la cara oculta de la primera página.
Max Weber, the sociologist studied here for one term.
Max Weber, el sociólogo estudió aquí por una expresión.
AMY GOODMAN:—the Pan-Africanist, the sociologist, the civil rights leader.
AMY GOODMAN: — el pan-africanista, sociólogo, líder de derechos civiles.
It's what the sociologist Sherry Turkle calls "being alone together."
Es lo que el sociólogo Sherry Turkle llama "estar juntos y solos".
An essay by the sociologist Luca Diotallevi.
Un ensayo del sociólogo Luca Diotallevi.
And this led the sociologist Robert Merton scrutinize data and evidence, "organized skepticism."
Esto llevó al sociólogo Robert Merton escrutan los datos y la evidencia, "escepticismo organizado".
Separately It is necessary to tell about prospects of a profession of the sociologist.
Tiene que contar separadamente de las perspectivas de la profesión del sociólogo.
She has published theoretical texts and articles, especially in collaboration with the sociologist and philosopher Maurizio Lazzarato.
Ha publicado textos teóricos y artículos, especialmente en colaboración con el sociólogo y filósofo Maurizio Lazzarato.
In Russia, the IC was able to establish contact with the sociologist and historian Vadim Rogovin.
En Rusia, el CI pudo ponerse en contacto con el sociólogo e historiador, Vadim Rogovin.
Palabra del día
la guarida