Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The sloths at Zoo Atlanta can be found at KIDZone and Base Camp Discovery. | En el Zoo Atlanta los perezosos se pueden encontrar en KIDZone y el Campamento Base Discovery. |
How do you care for the sloths once they come to the sanctuary? | ¿Cómo cuidan a los perezosos una vez que llegan al santuario? |
Probably buy out the hotel chain and sack the sloths at the reception. | Comprar la cadena hotelera y despedir a los de la recepción. |
They found sparse of useful information about the sloths, mostly gained from experience and they got a strong dose of common sense. | Ellos encontraron muy poca información útil acerca de los perezosos, mayormente han aprendido de la experiencia y una dosis muy fuerte de sentido común. |
Buchmann favors this hypothesis to explain how the sloths were able to open such large tunnels in the Valley of Giants. | Buchmann apuesta a esa hipótesis para explicar de qué manera los perezosos habrían sido capaces de abrir túneles tan grandes en el Valle de los Gigantes. |
Because the main focus of the center is the wellbeing of the animals, most of the sloths are not shown to the public. | Debido a que el foco principal del centro es el bienestar de los animales, la mayoría de los perezosos no son exhibidos al público. |
The revelation first arose when Bryson and his team took EEG brain scans of the sloths to compare them to their mainland cousins. | Esto se supo por primera vez cuando Bryson y su equipo hicieron un escáner cerebral a los perezosos, para compararlos con sus primos del continente. |
Often confused as part of the bear family, the tamanduas are related to the sloths from South America and to the nine-banded armadillo. | Confundido con la familia de los osos, el oso hormiguero es pariente del perezoso de Sudamérica y del armadillo de nueve bandas. |
We found not one but three and the guide spent a other 20+ mins hanging around there with us teaching is about the sloths and sharing his telescope with us. | Encontramos no uno, sino tres y el guía estuvo con nosotros más de 20 minutos merodeando por ahí con nosotros, enseñándonos acerca de los perezosos y facilitándonos su telescopio. |
He and his colleagues think the most likely hypothesis is that the sloths were excavating in search of shelter from the climate, which at that time was colder and dryer. | Para él y sus colegas, la hipótesis más probable indica que los perezosos excavaban en busca de refugio de la intemperie, ya que en ese entonces el clima era más frío y seco. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
