Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why else would any sane person take on the hard work of public life–whether in journalism or organizing–and invite the slings and arrows, the envies and resentments that come with it? | ¿Por qué otro motivo una persona asumiría el arduo trabajo de la vida pública – ya sea en periodismo u organización – y soportaría las flechas y lanzas, las envidias y resentimientos que eso conlleva? |
Why else would any sane person take on the hard work of public life - whether in journalism or organizing - and invite the slings and arrows, the envies and resentments that come with it? | ¿Por qué otro motivo una persona asumiría el arduo trabajo de la vida pública - ya sea en periodismo u organización - y soportaría las flechas y lanzas, las envidias y resentimientos que eso conlleva? |
Beam of frame that spreads the slings during cargo operations. 3. | Viga del armazón que despliega las eslingas durante las operaciones de carga; 3. |
Shimmy the slings down behind the user. | Sacude el cabestrillo por detrás del usuario. |
Many people praise the slings, while others believe that they bring harm to the child. | Muchas personas elogian mucho las hondas, otros consideran que causan daño al niño. |
The bridge will be raised into place using come-alongs attached to the slings. | El puente se levantará en su lugar utilizando llegado a coro unido a las eslingas. |
The loading on the slings will depend on where the center of gravity is located. | La carga de las eslingas dependerá de dónde se encuentre el centro de gravedad. |
Students use the slings to perform and support body weight in all postures. | Los estudiantes utilizan las eslingas para hacer y soportar el peso de sus cuerpos en todas las posturas. |
The instruction guides for the slings give recommendations for the choice of an appropriate slingbar. | Las guías de instrucciones de los arneses dan recomendaciones para la elección de una percha apropiada. |
And good, close relationships seem to buffer us from some of the slings and arrows of getting old. | Y bueno, las relaciones cercanas parecen amortiguar algunos de los achaques de envejecer. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
