Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He never really got over it, and that's when the sleepwalking started.
Él nunca lo superó, a continuación, comenzó con sonambulismo.
It's not the first time with the sleepwalking, the dreams.
No es la primera vez con el sonambulismo, los sueños.
Maybe the sleepwalking has something to do with Barton.
Tal vez el sonambulismo tenga algo que ver con Barton.
Why didn't you tell me about the sleepwalking?
¿Por qué no me dijo lo del sonambulismo?
It's not the first time with the sleepwalking, the dreams.
No es la primera vez que ando en sueños.
I mean, the sleepwalking, it's happening during the day.
Digo, estuve sonámbulo durante el día.
I'm sure the sleepwalking was just a reaction to the sedative I gave him post-op.
Estoy seguro de que el sonambulismo es solo una reacción a la sedación que le di en el postoperatorio.
If the sleepwalking occurs often, the doctor may do an exam or tests to rule out other disorders (such as partial complex seizures).
Si el sonambulismo ocurre con frecuencia, el médico puede realizar un examen o pruebas para descartar otros trastornos (tales como convulsiones parciales complejas).
Kevin is no longer the Chief of police, but it continues to be the one to which all come; Jill has a point in recognizing that the' origin of the sleepwalking.
Kevin ya no está el jefe de la policía, pero sigue siendo uno a que vienen todos; Jill tiene un punto en el reconocimiento de que el' origen del sonambulismo.
As I say, none of those stalls managed to engage the interest of the sleepwalking, fantasizing boy that I was; none but one: the second-hand books and magazines stall.
Como digo, ninguna de aquellas paradas conseguía captar el interés del niño sonámbulo y fantasioso que era yo, ninguna excepto una: la de los libros y revistas de segunda mano.
Palabra del día
el bolsillo