Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The second chart sets out the sinkings during the first week of the war, and the location of the sinking of the Athenia will be noted. | El segundo diagrama muestra los hundimientos durante la primera semana de guerra, y es de destacar la localización del hundimiento del Athenia. |
The locations, of the sinkings in the following week, including that of the Athenia which will be dealt with by my learned friend, Major Elwyn Jones, provide corroboration. | Las localizaciones de los hundimientos de la semana siguiente, incluido el del Athenia, que será tratado por mi docto amigo el Mayor Elwyn Jones, lo corroboran. |
A great part of the sinkings which I did took place in a convoy or in a high, rough sea, so that it was impossible to undertake any rescue measures. | Gran parte de los hundimientos que hice tuvieron lugar en un convoy o en una mar agitada y con mal tiempo, así que era imposible adoptar medidas de rescate. |
These sinkings, according to information provided by the Ministry of Defence, are often due to the fact that fishing vessels carrying migrants are scuttled by the crews themselves, or else the sinkings are caused by the poor condition of the vessels. | Estos hundimientos, según información proporcionada por el Ministerio de Defensa, muchas veces se deben a que la misma tripulación realizada sabotaje provocando el hundimiento de buques pesqueros que transportan migrantes o en su defecto, los hundimientos se producen por las condiciones deplorables de la embarcación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
