Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The state farm markets are empty and the shortages in the hard currency stores are obvious.
Los agros estatales están vacíos y las tiendas en divisas desabastecidas.
When we predicted crop shortages due to weather problems, we did not quantify how great the shortages would be.
Cuando nosotros predijimos la reducción de las cosechas debido a problemas climáticos nosotros no cuantificamos cuán grandes podrían aquellas reducciones.
RCE will in no case be responsible for the shortages and damages.
RCE en ningún caso será responsable de la escasez y daños.
External needs reveal the shortages in category 4.
Las necesidades exteriores desvelan la escasez de la categoría 4.
People say that the worst is past, but the shortages continue.
La gente dice que lo peor es pasado, pero las penurias continúan.
Government supporters have used this to try to explain the shortages.
Los partidarios del gobierno han utilizado esto para tratar de explicar la escasez.
We learned the way to fill up the shortages and deficiencies of love.
Hemos aprendido la manera de llenar las carencias y deficiencias de amor.
No one complains about the Soviets or blames them for the shortages.
Nadie anda quejándose de los soviéticos o culpándolos por las carencias.
With all the shortages, how did you manage?
¿Cómo os las arregláis, con los problemas de abastecimiento?
Then the RCE will report the shortages of goods or damages to the courier.
Luego, la RCE denunciará la escasez de bienes o daños al courier.
Palabra del día
el hombre lobo