Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They have located the shoal using their echo-sounding calls. | Han localizado al banco usando sus llamadas de ecolocalización. |
Then one dolphin stirs up a ring of mud that encircles the shoal. | Luego, un delfín crea un anillo de barro que rodea al cardumen. |
The tuna charge into the shoal at over 40mph. | Los atunes cargan contra el banco a más de 65 kilómetros por hora. |
Player has to overfeed fishes in the shoal using other smaller fishes. | El jugador tiene a los peces de sobrealimentación en el banco con otros peces más pequeños. |
They patrol the underside of the shoal to stop their prey escaping back to the deep. | Patrullan la parte inferior del cardumen para evitar que su presa regrese a las profundidades. |
They approach the shoal from beneath and then lunge upwards, gathering up to a hundred kilos of herring in a single mouthful. | Se aproximan a los bancos desde debajo y después embisten hacia arriba, reuniendo hasta cien kilos de arenques en un solo bocado. |
The technique involves, once discovered the shoal, surround it with large networks that are pulled by a heavy steel barge potent called panga. | La técnica consiste, una vez descubierto el cardume, rodearlo con grandes redes que son tiradas por una pesada y potentísima barcaza de acero llamada panga. |
Timoléon was too far south to escape with Villeneuve and, in attempting to join the survivors, had also grounded on the shoal. | El Timoléon se encontraba demasiado lejos de Villeneuve para poder escapar junto con él y, en un intento de unirse a los buques supervivientes, embarrancó en la costa. |
Storage is concentrated in the states of the shoal and north, while in central and southeast states the storage is insignificant. | El almacenamiento se concentra en los estados del bajío y norte del país, mientras que en los estados del centro y del sureste el resguardo es poco significativo. |
Unfortunately, record-keeping organizations have lumped together the shoal bass and redeye bass, a practice that may have prevented record-sized redeye from being recognized, since they are much smaller than shoal bass. | Desafortunadamente, organizaciones de mantenimiento de registros se han agrupado bajo el bajo y de ojos rojos bajío, una práctica que pueda haber impedido ojos rojos-record de tamaño de ser reconocido, ya que son mucho más pequeños que el bajo bajío. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
