Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hillary devoted much of his life to helping the sherpa people of Nepal through the Himalayan Trust, which he founded to build schools and hospitals. | Hillary ha dedicado gran parte de su vida a ayudar al pueblo sherpa de Nepal a través de la Himalaya Trust, fundada por él, logró construir escuelas y hospitales. |
The group, the ‘sherpa’ sub-group, and other sub-groups shall normally meet on the Commission’s premises in accordance with the procedures and schedule established by it. | El grupo, el subgrupo de los sherpas y demás subgrupos se reunirán normalmente en los locales de la Comisión de conformidad con los procedimientos y el calendario que esta determine. |
The group, the ‘sherpa’ sub-group and the ad hoc groups normally meet on Commission’s premises in accordance with the procedures and schedule established by it. | El Grupo, el subgrupo de los sherpas y los grupos ad hoc se reunirán normalmente en los locales de la Comisión según los procedimientos y el calendario que ésta determine. |
The group, the ‘sherpa’ sub-group, and other sub-groups shall normally meet on Commission premises in accordance with the procedures and schedule established by the Commission. | El Grupo, el subgrupo de los sherpas y los demás subgrupos se reunirán normalmente en los locales de la Comisión de conformidad con los procedimientos y el calendario que esta determine. |
Members of the group are appointed for their expertise in a personal capacity. Each member of the group shall nominate a personal representative to a preparatory sub-group hereinafter referred to as the ‘sherpa’ sub-group. | Los miembros del grupo serán nombrados a título individual gracias a sus conocimientos y cada uno de ellos nombrará a un representante personal en un subgrupo preparatorio denominado en lo sucesivo «el subgrupo de los sherpas». |
Explore the Sherpa Capital and explore their culture and traditions. | Explora la capital Sherpa y explora su cultura y tradiciones. |
It is the perfect combination of alluring Himalayas range and the Sherpa culture. | Es la combinación perfecta de la atractiva gama Himalayas y la cultura sherpa. |
Everest is the region where the Sherpa community, the climbing heroes, lives. | El Everest es la región donde vive la comunidad Sherpa, los héroes de la escalada. |
With the views of breathtaking Himalaya scenery, you could also enjoy the Sherpa culture. | Con las vistas de los impresionantes paisajes del Himalaya, también puede disfrutar de la cultura sherpa. |
The trek follows the Dudh Kosi valley route with an ascent up to the Sherpa capital of Namche Bazaar. | La caminata sigue la ruta del valle Dudh Kosi con un ascenso hasta la capital sherpa del bazar Namche. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
