Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Generally there are very few mites, and the scrapings are often negative.
Generalmente los ácaros son muy escasos y a menudo los raspados dan un resultado negativo.
If your doctor suspects you have scabies, he or she may scrape a small part of the affected skin and examine the scrapings under a microscope for signs of scabies mites.
Si tu médico sospecha que tienes sarna, puede raspar la piel afectada para obtener una muestra y examinarla con un microscopio para detectar la presencia de los ácaros de la sarna.
If scabies is suspected, the doctor may scrape a small part of the affected skin and examine the scrapings under a microscope for signs of scabies mites.
Si el médico cree que se trata de sarna, es posible que tome pequeñas muestras de la piel afectada y las examine en el microscopio en busca de señales de ácaros de la sarna.
If scabies is suspected, the doctor may scrape a small part of the affected skin and examine the scrapings under a microscope for signs of scabies mites.
Si el médico sospecha que puede tratarse de sarna, lo más probable es que raspe una parte reducida de la piel afectada y examine la muestra extraída con un microscopio para detectar posibles signos de ácaros de sarna.
If your doctor suspects you have scabies, he or she may scrape a small part of the affected skin and examine the scrapings under a microscope for signs of scabies mites.
Si el médico sospecha que puede tratarse de sarna, lo más probable es que te raspe una parte reducida de la piel afectada y examine la muestra extraída con un microscopio para detectar posibles signos de los ácaros de la sarna.
The scrapings from the skin are placed in liquid containing the chemical potassium hydroxide (KOH). The liquid is examined under the microscope.
Los raspados de la piel se colocan en un líquido que contiene el químicohidróxido de potasio (KOH) y se examina bajo el microscopio.
Palabra del día
silbar