Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Savers Statement can now be retrieved in ascending and/or descending order based on the user's preference. | El Estado de Ahorrantes ahora puede ser recuperado en orden descendente/ascendente basado en las preferencias del usuario. |
The banks were lending tens of dollars for every dollar deposited by the savers. | Los bancos prestaban decenas de dólares por cada dólar depositado por los ahorristas. |
They grew quickly and had an incentive to borrow from the savers of northern Europe. | Crecían rápidamente y disponían del incentivo de pedir prestado a los ahorradores del norte de Europa. |
The borrowers pay because of the crisis of the subprimes, the taxpayers pay, the savers will pay. | Los prestatarios pagan debido a la crisis subprimes, los contribuyentes pagan, los ahorradores van a pagar. |
The expropriation of these contracts would avoid their collapse and protect the savers and policy holders. | La expropiación de los seguros permitirá evitar una debacle en este sector y protegerá a ahorradores y asegurados. |
The borrowers pay because of the crisis of the subprimes, the taxpayers pay, the savers will pay. | ¿Resultado? Los prestatarios pagan debido a la crisis subprimes, los contribuyentes pagan, los ahorradores van a pagar. |
Even in the event of crisis financial, the best financial ones make juicy deals when the small shareholders and the savers are ruined. | Incluso en caso de crisis financieras, los mejores financieros hacen asuntos jugosos cuando se arruina a los pequeños accionistas y los ahorradores. |
The role of the State is to preserve this confidence and to prevent that all the savers ask for the withdrawal of their saving at the same time. | El papel del Estado es preservar esta confianza e impedir que todos los ahorradores pidan la retirada de su ahorro al mismo tiempo. |
The financial sector constituted the National Bank, and an agency of COCIQUE, (Cooperativa de Ciudad Quesada) that barely filled the needs of the savers. | El sector financiero lo constituía el Banco Nacional., y una agencia de COCIQUE, (Cooperativa de Ciudad Quesada) que llenaba escasamente las necesidades de los ahorrantes. |
It is only in this way that the savers can be put in a more secure position and their savings safeguarded against the event of their bank failing. | Solo así será posible mejorar la seguridad de los ahorradores en y proteger sus ahorros frente al riesgo de que quiebre su banco. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
